二十年代的美國(guó)，綽號(hào)“面條(Noodles)”的紐約少年和幾個(gè)同齡朋友一起認(rèn)識(shí)了聰明狡黠的麥克斯。他們開始從事走私活動(dòng)。不久，面條在一場(chǎng)械斗中殺傷人命，被關(guān)進(jìn)監(jiān)牢。

若干年后面條被釋放出獄，當(dāng)年的小伙伴們已經(jīng)變成了成熟健壯的青年。在麥克斯的帶領(lǐng)下，他們重操舊業(yè)，開始了一系列的搶劫、盜竊、敲詐活動(dòng)。隨著犯罪活動(dòng)的不斷深入，麥克斯似乎被勝利沖昏了頭腦。然而，禁酒令的取消使得私酒的生意在一夜之間化為烏有，為了一步達(dá)到最后的目標(biāo)，麥克斯竟然把美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備銀行也列入了行動(dòng)目標(biāo)。有過(guò)鐵窗經(jīng)驗(yàn)的面條不忍眼看好友走向毀滅，偷偷打電話報(bào)警，想逼迫麥克斯收手。警察與面條的朋友展開激烈槍戰(zhàn)，麥克斯等人全部被殺。面條在極端的悔恨與痛苦之下，離開了自己生長(zhǎng)的地方，離開了心愛的姑娘，遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)。

幾十年后，幾近垂暮的面條潦倒回鄉(xiāng)，意外發(fā)現(xiàn)原來(lái)當(dāng)年的一切都是麥克斯的精心策劃。他借面條和警察之手除去伙伴，自己則金蟬脫殼，吞沒了團(tuán)伙的巨款，改頭換面之后躋身政界，成為上層社會(huì)的名流，并把面條心愛的姑娘據(jù)為己有。面對(duì)多項(xiàng)指控?zé)o法脫身的麥克斯懇求面條殺死自己，幻想以此贖回自己的罪孽，逃脫法律的審判，被面條所拒絕。麥克斯走投無(wú)路之下跳進(jìn)垃圾粉碎機(jī)自殺。

演員表

羅伯特·德尼羅 飾 面條

詹姆斯·伍茲 飾 麥克斯

伊麗莎白·麥戈文 飾 黛博拉

塔斯黛·韋爾德 飾 卡羅

特里特·威廉斯 飾 吉米

喬·佩西 飾 弗蘭基

威廉·弗西斯 飾 Philip'Cockeye' Stein

詹妮弗·康納利 飾 Young Deborah

斯科特·科菲 飾 Teenager(uncredited)

James Hayden 飾 Patrick'Patsy' Goldberg