《四季時(shí)光》是德國插畫家羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納創(chuàng)作的無字繪本,由北京聯(lián)合出版公司于2020年出版。作者曾三度入圍國際安徒生獎(jiǎng),并于2016年獲該獎(jiǎng)插圖獎(jiǎng)。全書包含《寒冬》《暖春》《盛夏》《涼秋》《月夜》五冊(cè),以魏姆林根小鎮(zhèn)的七個(gè)固定場景為舞臺(tái),通過四季更迭展現(xiàn)居民生活變遷與自然景觀變化。
作品采用密集的視覺敘事手法,將人物、動(dòng)物及建筑物的動(dòng)態(tài)線索融入靜態(tài)畫面,如孕婦生育、幼崽成長、施工進(jìn)程等連續(xù)性情節(jié)均通過場景對(duì)比自然呈現(xiàn)。全書以道路為軸心串聯(lián)市井風(fēng)俗與生態(tài)變化,兼具情境認(rèn)知、雙語詞匯學(xué)習(xí)與觀察力訓(xùn)練功能,通過600余個(gè)生活化細(xì)節(jié)引導(dǎo)讀者挖掘畫面間的邏輯關(guān)聯(lián)。風(fēng)琴折頁裝幀和全景式分鏡設(shè)計(jì)強(qiáng)化了時(shí)空流動(dòng)的沉浸體驗(yàn)。
四季時(shí)光系列共5冊(cè),分別是《寒冬》《暖春》《盛夏》《涼秋》《月夜》,每冊(cè)都展現(xiàn)了魏姆林根小鎮(zhèn)7個(gè)代表性地點(diǎn)的人物、動(dòng)物和事物,作者用一條道路連接起這7個(gè)地點(diǎn),用畫筆達(dá)到了攝影的效果,用靜態(tài)勾勒出動(dòng)感的故事,時(shí)間在畫面上流淌,人物也在畫面上穿行,他們從街道的這頭走到那頭,從《寒冬》走到《暖春》,走過《盛夏》,進(jìn)入《涼秋》,來到《月夜》。你會(huì)發(fā)現(xiàn)相同的角色在不同的場景和季節(jié)里延續(xù)著各自的故事:冬天大著肚子的孕媽媽春天推著嬰兒車?yán)锏膶殞毴ベ徫铮淮禾旖瞪谵r(nóng)場的豬寶寶夏天長大了;夏天買裙子的女孩秋天穿起了新衣;施工多時(shí)的幼兒園秋天終于要開園;冬天還營業(yè)的小攤春天關(guān)門了……
書的每個(gè)角落都有有趣的故事正在發(fā)生,作者以時(shí)間為緯線,穿珍珠一樣串聯(lián)起了小鎮(zhèn)的人情百態(tài)、市井風(fēng)俗,帶領(lǐng)孩子用一雙觀察發(fā)現(xiàn)的眼睛、好奇善意的眼睛去看世界。干凈、稚氣的畫面充滿勃勃生機(jī)和融融暖意。
羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納,1948年出生于德國斯圖加特,自1977年開始創(chuàng)作繪本和插畫,是德國著名的繪本作家、插畫家之一,在國際上享有盛譽(yù),斬獲諸多獎(jiǎng)項(xiàng):1996年榮獲德國青少年文學(xué)獎(jiǎng)、瑞士青少年文學(xué)獎(jiǎng);2006年再次獲得德國青少年文學(xué)獎(jiǎng);2004年、2008年、2009年、2010年,她的作品獲世界國際兒童文學(xué)獎(jiǎng)—林德格倫兒童文學(xué)獎(jiǎng)四次提名;2016年獲得福爾卡赫德國學(xué)院大獎(jiǎng),同年,在三次入圍兒童文學(xué)的榮譽(yù)—國際安徒生獎(jiǎng)后,蘇珊娜獲得了該獎(jiǎng)項(xiàng)插圖獎(jiǎng)的榮譽(yù)(國際安徒生獎(jiǎng)每兩年評(píng)出一位作家和一位插畫家)。